VDI 6023 - Withdrawn
Hygienebewußte Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung von Trinkwasseranlagen

At a glance

German title

Hygienic aspects of the planning, design and installation, operation and maintenance of drinking water supply systems

Publication date

1999-12

Withdrawal date

2006-07

Replacement document

VDI 6023 Blatt 1

Publisher

Bauen und Gebäudetechnik

Author

Technische Gebäudeausrüstung

Related manuals

Number of pages

Available in

German, English

Abstract

Das Dokument gibt weitere Hinweise zu bestehenden relevanten Normen für die Planung, Errichtung, Inbetriebnahme, Nutzung, Betriebsweise und Instandhaltung von Trinkwasseranlagen auf Grundstücken und in Gebäuden.

View Table of Contents (PDF file)

Purchase VDI Standard

Price from: 108,60 EUR VAT included

Purchase now

FAQ

05.02.2019

Ich beabsichtige mein Badezimmer komplett zu renovieren. Das heißt, auch die Trinkwasserleitungen sollen erneuert werden. Als Material sollen Kunststoffrohre verwendet werden. Müssen diese Leitungen (Kalt- und Warmwasser) als Ringleitungen verlegt werden oder sind für diesen Zweck auch die früher verwendeten einrohrigen Zuleitungen möglich.

Antwort:

Eingriffe in die Trinkwasser-Installation dürfen nur durch ein Fachunternehmen durchgeführt werden. Dazu verpflichten Sie sich als Anschlussnehmer vertraglich durch die AVBWasserV. Wir raten daher dringend von Do-it-yourself-Aktionen ab.

24.01.2019

Ein Gebäude mit sechs Wohneinheiten wird saniert. Es ist je Wohnung eine Wohnungsübergabestation für Kalt- und Warmwasser vorgesehen. Eine Zirkulationsleitung in den Wohnungen ist erforderlich (Volumen > 3 l). Die max. erreichbare Warmwassertemperatur beträgt mit den Wohnungsstationen derzeit 48°C. Es wird je Wohnung eine Hygienespülungen mit Kalt- u. Warmwasseranschluss vorgesehen, die derzeit alle 72 h einen Spülvorgang auslösen soll. Alle Verbraucher sind eingeschleift, so dass bei Auslösen der Hygienespülung das gesamte Leitungsnetz (Kalt- und Warmwasser) durchflossen/gespült wird.
Frage: Ist beim vorliegenden Anlagenkonzept (Zirkulation, nur 48°C erreichbar, aber Hygienespülung alle 72 h) ein erweiterter Legionellenschutz für die WW-Leitung erforderlich oder reichen Spülvorgänge alle 72 h?

Antwort:

Wahrscheinlich heben Sie auf den "häufigen Wasserwechsel" nach DIN 1988-200 ab. Die Vorgabe Vol. > 3 l gilt aber für Großanlagen; das passt hier also u. E. nicht. Wir sind der Meinung, dass 60 °C 24/7 nach W 551 und VDI 6023 einzuhalten sind.

Ask a question / Contact us

First name *

Last name *

Company

VDI membership number

Street *

Zip code, City *

E-mail *

Phone number

Upload file

Your question *

At a glance

Purchase VDI Standard

FAQ

Antwort:

Antwort:

Ask a question / Contact us

Follow us