VDI 6023
-
Withdrawn
Hygienebewußte Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung von Trinkwasseranlagen
At a glance
- German title
-
Hygienic aspects of the planning, design and installation, operation and maintenance of drinking water supply systems
- Publication date
- 1999-12
- Withdrawal date
- 2006-07
- Replacement document
- Publisher
- Bauen und Gebäudetechnik
- Author
- Technische Gebäudeausrüstung
- Related manuals
- Number of pages
- 40
- Available in
- German, English
- Abstract
-
Das Dokument gibt weitere Hinweise zu bestehenden relevanten Normen für die Planung, Errichtung, Inbetriebnahme, Nutzung, Betriebsweise und Instandhaltung von Trinkwasseranlagen auf Grundstücken und in Gebäuden.
FAQ
Antwort:
Meiner Ansicht nach lässt die Formulierung "jede Entnahmestelle" nur die Interpretation zu, dass tatsächlich jede Entnahmestelle einzeln zu spülen ist. Denn auch bei einer Ring- oder Durchschleif-Ringinstallation steht noch immer Stagnationswasser in den Anbindeleitungen zur Armatur und der Armatur selbst. Natürlich kann diese geringe Wassermenge sehr viel schneller ausgespült werden, doch ich denke auch in dem Fall ist jede Entnahmestelle zu betätigen.
Antwort:
Grundsätzlich ist nach DVGW W 551 i.V.m. der ergänzenden Fachinformation Nr. 90 der Dauerbetrieb der Zirkulation aus hygienischen Gründen vorgesehen. Was Sie beschreiben, stellt jedoch einen gravierenden technischen Mangel dar, der vom technischen Regelwerk nicht abgedeckt wird. Die Bewertung von Schadensfällen und die Ableitung individueller, geeigneter Vorgehensweisen zur Beseitigung oder Kompensation obliegt in solchen Fällen den begutachtenden Sachverständigen.