VDI 2047 Blatt 3
Rückkühlwerke - Sicherstellung des hygienegerechten Betriebs von Verdunstungskühlanlagen - Kühltürme über 200 MW Kühlleistung (VDI-Kühlturmregeln)

At a glance

German title

Open recooler systems - Securing hygienically sound operation of evaporative cooling systems - Cooling towers with a cooling power greater than 200 MW (VDI Cooling Tower Code of Practice)

Publication date

2018-04

Publisher

Energie und Umwelt

Author

Energie- und Umwelttechnik

Related manuals

Number of pages

Available in

German, English

Abstract

Kühltürme können Quellen für luftgetragene Keime, insbesondere für Legionellen, sein. Der Betreiber steht in der Verantwortung, das Risiko aus dem Betrieb solcher Anlagen zu minimieren. Die Richtlinie gibt dem Betreiber Hinweise zum hygienegerechten Betrieb von großen Naturzugkühltürmen. Diese Richtlinie gilt für bestehende und neu zu errichtende Kühltürme.

View Table of Contents (PDF file)

Purchase VDI Standard

Price from: 103,50 EUR VAT included

Purchase now

FAQ

05.07.2018

Unter dem Punkt 6.4.2 steht unter Anmerkung: Bei Verwendung von Betriebs-oder Oberflächenwasser als Zusatzwasser ist eine Überschreitung der Maßnahmenwerte im Zusatzwasser zulässig.

Welche Maßnahmewerte (Prüfwerte) gelten hier? 500, 5000 oder 50.000?

Heißt das, dass Wasser mit einer hohen Legionellenkonzentration direkt in den Kühlkreislauf gefahren werden kann, oder soll vorher eine Aufbereitung (Desinfizierung) stattfinden.

Antwort:

In der 42.BImSchV ist auf § 3 Abschnitt 5 verwiesen:
Das Zusatzwasser ist zu beproben und muss für Anlagen innerhalb des Anwendungsbereichs von VDI 2047 Blatt 2 eine Legionellenkonzentration

02.06.2018

Zwischen der Ermittelung des Referenzwerts für die Gesamtkeimzahl nach VDI 2047 Blatt 2 und 42. BImSchV gibt es erhebliche Differenzen. Neben der unterschiedlichen Festlegung dieses Referenzwerts gibt die VDI 2047 Blatt 2 10000KBE/ml als Orientierungswert an wenn der Normalzustand nicht bestimmt wurde. Die 42. BImschV hat hier andere Vorgaben. 1) Was ist nun verbindlich? 2) Was hat der Betreiber in der Gefährdungsbeurteilung, insbesondere ins Betriebstagebuch, aufzunehmen? 3) Kann er nach VDI 2047 Blatt 2 mit den 10000 KBE/ml arbeiten oder hat er damit ein rechtliches Problem? Die BimschV42. ist hier wenig praktikabel: Wenn bei der externen Erstuntersuchung des Umlaufwassers ein Wert von 30 KBE/GK ermittelt wurde, weil die Anlage neu in Betrieb gegangen ist, ist dieser Wert wohl eher als Referenzwert ungeeignet, ist aber nach derzeitiger Rechtslage bei Anlagen die bestimmungsgemäß nicht länger als 90 Tage/Jahr in Betrieb sind anzusetzen. 4) Was ist mit Anlagen die zwischen 90 und 120 Tagen in Betrieb sind? Der sechste Messwert nach 42. BImschV zur Ermittelung des Durchschnitts-Referenzwertes fehlt ja unter diesen Bedingungen. Es wäre wünschenswert wenn VDI 2047 Blatt 2 und Gesetzesvorgabe hier eindeutig wären. Um meine Frage an Sie nochmal zu konkretisieren: 5) Kann ein Betreiber eines offenen Rückkühlwerkes sagen das er 10000KBE/ml GK als Referenzwert festlegt, diesen im Betriebstagebuch vermerkt, weil er sich nach VDI 2047 Blatt 2 für den ausgewiesenen Orientierungswert entscheidet? Damit wäre er zwar richtlinienkonform aber nicht gesetzeskonform.

Antwort:

1) Es gilt ganz klar die „Gesetzespyramide“: Gesetze MUSS man einhalten, VDI-Richtlinien und andere allgemein anerkannte Regeln der Technik haben exkulpierenden Empfehlungscharakter.
2) siehe 3).
3) Der Orientierungswert ist NICHT als Ersatz für eine eigene Bestimmung des Referenzwerts gedacht, sondern als Hilfe, solange man noch keinen Referenzwert hat. Also: Nein.
4) Eine Interpretation der Verordnung an dieser Stelle können wir Ihnen nicht bieten. Wenn Sie aufgrund Ihres Sachverstands oder von spezifischer Kenntnis der jeweiligen Anlage Zweifel an der Sinnhaftigkeit bestimmter Verordnungsfestlegungen haben, gilt es einen Weg zu finden, mit der Verordnung konform zu bleiben, jedoch mit der gebotenen Sorgfalt Maßnahmen zu finden, um ein sich eventuell ergebendes Risiko unter Kontrolle zu halten. Hier bietet sich die Kontaktaufnahme mit der Überwachungsbehörde an.
5) Wie bei 3) schon erwähnt, ist der Orientierungswert kein Angebot, um eigene Messungen zu unterlassen, sondern nur die Hilfestellung für die Anfangszeit.

Ask a question / Contact us

First name *

Last name *

Company

VDI membership number

Street *

Zip code, City *

E-mail *

Phone number

Upload file

Your question *

At a glance

Purchase VDI Standard

FAQ

Antwort:

Antwort:

Ask a question / Contact us

Follow us